Gonzalo Aguiar of modern languages and literatures has produced research on Latin America, introduced new courses in Spanish and Portuguese, organized a film series, restructured the annual Spanish Colloquium, relearned the trumpet and accomplished much more -- thanks in part to paying close attention to the mind-body connection.